Encanto de Hekate Ereschigal contra o medo da punição
Se ele aparecer, diga:
“Eu sou Ereschigal, aquela que mantém seus polegares cerrados, e nenhum mal pode tocá-la.”
Se ele se aproximar de você, segure seu calcanhar direito e recite:
“Ereschigal, virgem, cadela,
serpente, coroa,
chave, caduceu,
sandália dourada da Senhora do Tártaro.”
Então recite:
“ASKEI KATASKEI ERON OREON IORMEGA SAMNYER BAU!”
(Três vezes)
“Phobantia Semne.
Fui iniciada e desci à câmara subterrânea dos Dáktilos, e vi as outras coisas lá embaixo — a virgem, a cadela e todas as demais.”
O texto instrui a recitar isso em uma encruzilhada e então fugir, pois é ali que ela aparece.
Recitado tarde da noite sobre aquilo que se deseja, revelará o resultado em sonhos.
Recitado enquanto se lançam sementes de gergelim, auxiliaria até quem estivesse sendo conduzido à morte.
Encanto adicional (insônia)
“PHORBA PHORBA BRIMÔ AZZIEBYA.”
Tomar farelo de primeira qualidade, sândalo e vinagre forte para moldar um bolo.
Escrever nele o nome da pessoa e, à luz, recitar o nome de Hekate com a frase:
“Tira o sono de tal pessoa.”
O alvo ficaria insone e inquieto.
Rodapé – Créditos da Tradução
Tradução com base em:
H. D. Betz (ed.), The Greek Magical Papyri in Translation, vol. 1: PGM. University of Chicago Press, 1986.
